Nombres de bebés: 100 Ideas para escoger nombre de niño y niña / Babysec

¿Buscas un nombre para tu hijo? Ya sea de hombre o mujer, hoy existen múltiples opciones para elegir; desde los nombres de bebés más populares o en tendencia hasta los más originales o poco comunes. También están aquellos con origen religioso, los que provienen de la naturaleza o de un país o cultura determinada. Para que puedas inspirarte, hemos preparado una lista con más de 100 ideas de nombres para niño, niña y unisex, además de una tabla con el significado y origen de cada uno. ¡Encuentra el más bonito para tu guagua!

Hasta la década de los 80' era común que los hijos tuvieran el mismo nombre que sus padres o abuelos. Sin embargo, esa tradición fue quedando atrás en Chile y hoy se prioriza que los niños tengan una identidad propia, a través de su nombre. Por lo mismo, el abanico de posibles nombres para un recién nacido se ha ampliado enormemente y elegir uno que lo acompañe durante toda su vida (en la mayoría de los casos) no siempre es fácil. En Babysec te damos una mano para que puedas elegir con información confiable y actualizada.

Nombres de bebés más populares en 2026

De acuerdo al registro civil de Chile, los nombres más inscritos para recién nacidos en el país durante el año 2025 fueron:

Nombres de niños:

Nombre	Origen	Significado
Mateo	Hebreo	"Regalo de Dios" o "don de Dios"
Liam	Irlandés	Forma abreviada de William; significa "protector decidido" o "guerrero de firme voluntad"
Lucas	Griego	"Natural de Lucania" (región del sur de Italia) También se asocia con "luminoso".
Santiago	Hebreo (a través del latín y español)	"El que sigue los pasos de Dios". Proviene de San Jacobo
Facundo	Latín	"Elocuente", "de palabra fácil"
Thiago	Hebreo	Variante de Santiago; "el que sigue los pasos de Dios”
Benjamín	Hebreo	"Hijo de la mano derecha" o "hijo predilecto"
Gael	Celta	"De origen gaélico". También se interpreta como "generoso"
Máximo	Latín	"El más grande"
Gaspar	Persa	"El guardián o portador del tesoro"

La mayoría de los nombres más populares en Chile se repiten durante los últimos tres años, en distintas posiciones, según muestran las inscripciones del registro civil. Esto muestra una clara tendencia por nombres en español, a excepción de algunos como Liam (de origen irlandés) y Thiago (portugués).

Nombres de bebé en tendencia

Hay nombres de niños y niñas que, si bien no están entre los más populares, sí han experimentado un aumento en los últimos años. Por un lado, están los nombres clásicos en español como Eliana, Gaspar o Clemente, que están siendo “redescubiertos” y una revaloración por nombres de origen mapuche. También se ha observado una mayor preferencia por nombres de origen coreano, no solo en Chile, sino a nivel mundial. (En los links de estos artículos podrás conocer en detalle cuáles son estos nombres y su significado, tanto de hombre como mujer).

Nombres de niña en tendencia:

Nombre	origen	Significado
Agustina	Latín	"Venerable", "majestuosa" o "consagrada"
Amalia	Germánico	"Trabajadora", "esforzada"
Amparo	Español	"Protección", "refugio"
Antonella	Latín (italiano)	"Invaluable", "de gran valor"
Antonia	Latín	"Invaluable", "valiosa"
Celeste	Latín	"Celestial", "del cielo"
Colomba	Latín	"Paloma", símbolo de paz
Dominga	Latín	"Consagrada al Señor" o "nacida en domingo"
Elena	Griego	"Antorcha", "resplandeciente" o "brillante"
Eloísa	Germánico	"Guerrera famosa" o "de gran prestigio"
Florencia	Latín	"Floreciente", "próspera"
Ignacia	Latín	"Ardiente", "llena de fuego"
Jacinta	Griego	"Flor de jacinto"
Josefa	Hebreo	"Dios multiplicará"
Laura	Latín	"Laureada", "victoriosa"
Leonor	Provenzal	"Compasiva" o "luminosa"
Luciana	Latín	"Luminosa", "nacida con la luz"
Maite	Vasco	"Amada"
Martina	Latín	"Consagrada a Marte", dios romano de la guerra
Olivia	Latín	"Olivo", símbolo de paz y esperanza
Pascal	Francés(del latín)	"Relativo a la Pascua"
Rafaela/ Rafaella	Hebreo	"Dios ha sanado". Variante femenina de Rafael, nombre del arcángel asociado con la sanación divina y la guía de viajeros
Renata	Latín	"Renacida", "vuelta a nacer"
Sofía	Griego	"Sabiduría"
Valentina	Latín	"Fuerte", "valerosa", "saludable"
Victoria	Latín	"Victoria", "triunfo"

Nombres de niño en tendencia:

Nombre	Origen	Significado
Amaro	Germánico	"Ilustre", "de gran fama"
Baltazar	Babilónico	"Dios protege al rey"
Benicio	Latín	"Bendecido"
Borja	Vasco	Deriva de un topónimo, asociado a una familia noble española
Clemente	Latín	"Misericordioso", "bondadoso"
Elías	Hebreo	"Mi Dios es Yahvé"
Emiliano	Latín	"Rival","esforzado"
Ethan	Hebreo	"Fuerte", "firme", "sólido"
Ian	Escocés (y del hebreo)	Variante de Juan: "Dios es misericordioso"
León	Latín	"León", símbolo de fortaleza y valentía
Luciano	Latín	"Luminoso"
Luca	Italiano (del latín)	"Natural de Lucania"
Rafael	Hebreo	"Dios ha sanado"
Santino	Italiano	"Pequeño santo"
Valentín	Latín	"Valiente", "saludable"

Nombres de bebé originales y poco comunes

Si estás buscando un nombre poco común para tu guagua, también existen muchas opciones para elegir. Desde nombres con origen mapuche, A continuación, algunos ejemplos:

Nombres de niño poco comunes:

Nombre	Origen	Significado
Amaru	Inca y andino	Figura mitológica que representa la continuidad de la vida y la unión entre el mundo terrenal y espiritual
Ariel	Hebreo	“León de Dios”
Barak	Hebreo	Se traduce como “relámpago” o “destello”. Otra acepción, derivada del verbo ārak, se traduce como “bendición”
Baltasar	Asirio	Bel-Sar-Utsor o "Dios que protege al Rey”
Bastián	Griego	Es la forma corta de Sebastián, significa "venerable"
Bruno	Germánico	"Escudo", "coraza". Se relaciona con personas fuertes y leales
Calixto	Griego	“Muy hermoso"
Cayetano	Latin	En gallego significa “alegre”
Cedric	Celta	“Jefe del clan"
Dante	Nombre latino	"Hombre de carácter firme"
Elián	Del griego Helio	Alude al dios del Sol. Significa “luz y resplandor”
Elian	Hebreo	“Mi Dios es el Señor"
Enzo	Alemán /Italiano	En alemán, deriva de nombres como Heinz o Heinrich (Enrique). En italiano se usa como abreviatura de nombres como Lorenzo (laureado) o Vincenzo (vencedor o conquistador)
Ethan	Hebreo	Fuerte" o "firme”
Iker	Vasco	“Aquel que porta buenas noticias”
Kai	Hawaiano	Significa "mar"
Kilian	Irlandés	“Guerrero o combate”
Keanu	Hawaiano	“Brisa”
Lorenzo	latín	"Laureado” o “premiado".
Ferrán	forma catalana de Fernando	“El que es atrevido” (valiente)
Igor	Escandinavo	"Verdadero"
Milo	Distintos orígenes	Eslavo y germánico: Deriva de la raíz mil, que se traduce como "amable" o "amado". En latín se relaciona con la palabra miles, que significa "soldado" o "guerrero". En griego antiguo, proviene de milos, vinculado a la "flor de tejo”
Noah	Hebreo	“Descanso", “paz” o “consuelo”
Oliver	latino	Olivo; que trae la paz
Sacha	Ruso	Abreviatura de Alejandro. En algunos países se utiliza como nombre femenino
Salomón	Hebreo	“El pacífico”
Silvestre	Latín	Puede interpretarse como "el guardián de los bosques"
Simón	Hebreo	"El que escucha" o el que es escuchado
Teo	Griego	Forma corta de Teodoro, que significa "regalo de Dios"
Tristán	Distintos orígenes	Deriva del celta “Drust” o del galés “Drystan”, que significa "Tumulto" o “intrépido”